zaterdag 28 februari 2015

maandag 16 februari 2015

Katja Petrowskaja - Misschien Esther

De schrijfster Katja Petrowskaja (Kiev, 1973) won in 2013 de Ingeborg Bachmann Preis voor haar verhaal Vielleicht Esther. Daarin beschrijft ze de lotgevallen van verschillende generaties van haar Russische familie.
"Een geschenk voor de literatuur", noemde de Frankfurter Allgemeine Zeitung haar boek.
"De Duitse literatuur heeft er een intelligente, flamboyante en zeer oorspronkelijke stem bij", schreef Die Zeit.

Op 23 februari interview ik Katja Petrowskaja bij het Goethe Institut in Amsterdam. De bijeenkomst wordt georganiseerd door het Goethe Institut en De Bezige Bij, die de Nederlandse vertaling van Vielleicht Esther uitgeeft. Meer informatie over de avond vind je hier.

dinsdag 3 februari 2015

Verlangen und Melancholie

Op athenaeum.nl vind je mijn bespreking van Verlangen und Melancholie, de laatste roman van de Duitse schrijver Bodo Kirchhoff.

Verlangen und Melancholie is met 444 bladzijdes een omvangrijke roman, van een schrijver die zijn eigen weg bewandelt, zich niets aantrekt van de trend om toch vooral compacte romans te schrijven. Een schrijver die de touwtjes stevig in handen houdt, ook al lijkt het verhaal naar alle kanten uit te waaieren. Ook voor de hoofdpersoon Hinrich, door wiens ogen je de gebeurtenissen ziet, lijkt de troost vooral in het vertellen zelf te liggen.

Duitse critici prezen de roman, net als zijn voorganger Die Liebe in großen Zügen (2012). 'Je raakt in de ban van een vertelkunst, die zijns gelijke zoekt in de Duitse literatuur van onze tijd,' schreef literatuurcriticus Hajo Steinert in Die literarische Welt.
Verlangen und Melancholie is een knappe, rijke roman.

De gehele bespreking kun je hier lezen.

donderdag 11 december 2014

Max Frisch

In De Groene Amsterdammer van deze week vind je mijn bespreking van de heruitgave van Max Frisch' toneelstuk Andorra. Je vindt de bespreking ook op athenaeum.nl.

"Het gaat Frisch om een ogenschijnlijk vredige samenleving, die zich schuldig maakt door iemand niet tot de gemeenschap toe te laten en tot wanhoop te drijven. Het is een seculiere variatie op een bijbels thema: 'Gij zult u geen gesneden beeld, noch enige gelijkenis maken.' Bij Frisch gaat het om het beeld dat wij van anderen hebben - en het onbegrip en de uitsluiting die daardoor ontstaan. Dat thema is niet iets van de bühne, het ligt op straat. 'Ik word gek van die beelden op het journaal, die onthoofdingen, die IS-strijders', zei een vriendin laatst tegen me. 'Ik liep in mijn eigen buurt, zag een oudere Marokkaanse man met een baard. Hij kwam me tegemoet, het was 's ochtends vroeg. Hij keek me aan en wilde iets zeggen. Weet je wat hij zei? Hij zei: "Goedemorgen."' "

vrijdag 14 november 2014

Oorlog en terpentijn

De AKO Literatuurprijs 2014 is toegekend aan de Vlaming Stefan Hertmans voor zijn roman Oorlog en terpentijn. Het is een prachtig boek. Ik besprak het in oktober 2013 voor athenaeum.nl.

donderdag 23 oktober 2014

Kruso

Lutz Seiler is de winnaar van de Deutscher Buchpreis, een van de meest prestigieuze literaire prijzen van onze oosterburen. Zijn roman Kruso is een prachtig verhaal over vriendschap, eilandgevoel en Duitsland in de herfst van 1989 - de herfst van de Val van de Muur. Binnenkort verschijnt een Nederlandse vertaling; mijn recensie van het Duitse origineel lees je op de site van Athenaeum Boekhandel.
 
 

maandag 20 oktober 2014

De wereld van Christa Wolf

Op woensdag 29 oktober interview ik Jana Simon, de kleindochter van Christa Wolf. Christa Wolf (1929-2011) was een van de bekendste schrijvers van de voormalige DDR. Jana Simon schreef het boek Sei dennoch unverzagt, dat bestaat uit gesprekken met haar grootouders Christa en Gerhard Wolf.
 
Op dezelfde avond zal historicus Jacco Pekelder ingaan op de historische context waarin de boeken van Wolf ontstonden. Nelleke Noordervliet houdt een lezing over het literaire belang van Christa Wolf. De avond wordt georganiseerd door het Goethe Institut en de Stichting Literaire Activiteiten Amsterdam.