dinsdag 2 augustus 2022
Franz Kafka
Voor het eerst is het verzameld proza van Franz Kafka in één Nederlandse vertaling verschenen. Op Athenaeum Boekhandel vind je mijn bespreking.
'Kafka klinkt toegankelijker, tegelijk is de diepte van zijn werk behouden. Je zou kunnen zeggen dat die diepte nu nóg beter zichtbaar is voor de lezer. Dat is een groot verdienste van vertaler Willem van Toorn.'