Oorlog en terpentijn

De AKO Literatuurprijs 2014 is toegekend aan de Vlaming Stefan Hertmans voor zijn roman Oorlog en terpentijn. Het is een prachtig boek. Ik besprak het in oktober 2013 voor athenaeum.nl.

Kruso

Lutz Seiler is de winnaar van de Deutscher Buchpreis, een van de meest prestigieuze literaire prijzen van onze oosterburen. Zijn roman Kruso is een prachtig verhaal over vriendschap, eilandgevoel en Duitsland in de herfst van 1989 - de herfst van de Val van de Muur. Binnenkort verschijnt een Nederlandse vertaling; mijn recensie van het Duitse origineel lees je op de site van Athenaeum Boekhandel.

 

 

De wereld van Christa Wolf

Op woensdag 29 oktober interview ik Jana Simon, de kleindochter van Christa Wolf. Christa Wolf (1929-2011) was een van de bekendste schrijvers van de voormalige DDR. Jana Simon schreef het boek Sei dennoch unverzagt, dat bestaat uit gesprekken met haar grootouders Christa en Gerhard Wolf.

 

Op dezelfde avond zal historicus Jacco Pekelder ingaan op de historische context waarin de boeken van Wolf ontstonden. Nelleke Noordervliet houdt een lezing over het literaire belang van Christa Wolf. De avond wordt georganiseerd door het Goethe Institut en de Stichting Literaire Activiteiten Amsterdam.

 

Vader en zoon in de DDR

In De Groene Amsterdammer van 4 september vind je mijn bespreking van de roman Die Lüge van de Duitse schrijver Uwe Kolbe.
Je kunt het stuk ook op Athenaeum.nl lezen.

Terug naar Mecklenburg

Op athenaeum.nl vind je mijn bespreking van Restwärme, de debuutroman van de Duitse schrijfster Kerstin Preiwuß. Zij beschrijft hierin de jeugd van de hoofdfiguur Marianne, haar vader en de angsten die voor Marianne verbonden zijn met de reis terug naar haar kindertijd: is er iets in haar beschadigd doordat haar vader zo bruut was? Heeft haar vader zijn geestelijke problemen aan zijn dochter overgedragen?

Per Leo: Flut und Boden

De Duitse schrijver Per Leo heeft met Flut und Boden een knap debuut geschreven. In de roman beschrijft Leo het leven van zijn eigen grootvader, een prominente SS'er. Pas als Leo het leven van zijn grootvader vergelijkt met dat van diens broer, krijgt hij een beter beeld van zijn eigen familie en van Duitsland in de twintigste eeuw. De familieroman Flut und Boden is stilistisch sterk. Leo overtuigt daarbij door zijn scherpe observaties over de zwartste bladzijden uit de Duitse geschiedenis, en ons gebrek aan kennis daarvan.

Lees verder op athenaeum.nl.

De Berlijnse dagboeken van Max Frisch

In Duitsland is het groot literair nieuws: de verschijning van Aus dem Berliner Journal, een keuze uit de Berlijnse dagboeken van Max Frisch. En dat is terecht. Frisch is een dagboekschrijver pur sang, die fraaie portretten van collega's als Günter Grass schildert. Bovendien heeft Frisch een scherp oog voor de politieke en culturele ontwikkelingen in Oost-Berlijn. Ruim twintig jaar moesten lezers op het dagboek wachten. Nu is bij Suhrkamp de eerste selectie uit de dagboeken verschenen.

Je vindt mijn recensie van Aus dem Berliner Journal op athenaeum.nl.